Oh Canadá!

Blog criado para informar familiares e amigos sobre nossas aventuras e desventuras em terras canadenses

Viagem de Prospecção - Toronto

O início da nossa viagem para ver se as histórias faziam jus ao real

Viagem de Prospecção - Ottawa/Gatineau

A nossa viagem chega na capital canadense e na divida com a Belle Province.

Viagem de Prospecção - Ville du Québec

Visitando a lindíssima Ville du Québec.

Viagem de Prospecção - Montréal

O final da nossa viagem nos levou à Montréal

15 de maio de 2012

Salão da Imigração e da integração ao Québec

Olá pessoas!

Aqui tudo continua seguindo seu ritmo e estamos muito felizes com a direção que as coisas tem tomado na nossa vida. Mas não é sobre isso que quero falar hoje.

Lendo o jornal vi uma reportagem que talvez interesse os imigrantes e os "recém-chegados" que moram em Montréal (e arredores) : O Primeiro Salão da Imigração e da integração ao Québec, que ocorrerá nos dias 18 e 19 de Maio (sim, essa semana).

Ao chegar você receberá um passaporte fictício, de acordo com sua condição no Canadá, e poderá encontrar com mais de 80 organismos de apoio aos imigrantes dos mais diversos setores : Serviços diversos, emprego, formação, regiões do Québec e etc.

É um bom lugar para tirar dúvidas, pegar dicas e trocar informações com outros imigrantes que estão com dúvidas ou somente precisam de um apoio para esse começo em solo Canadense.

Para mais informações, aqui está o site oficial : http://www.salonimmigration.com/ .

Eu trabalho ali perto, com certeza darei uma passada pro lá. Seria besteira minha achar que já sei tudo e não me surpreenderei com nada...

Até!


6 de abril de 2012

E a revolução continua tranquila?

Olá pessoas!

A revolução tranquila completará 52 anos esse ano. Vira e mexe o assunto volta aos holofotes, seja por causa da corrupção, seja por causa da alta das taxas escolares ou por puro saudosismo. Mas o que muitos colunistas falam é que com a revolução tranquila, os québecas fizeram um acordo de pagar mais taxas por educação acessível, sistema de saúde abrangente, estado laico e uma série de outras coisas que não estão sendo mais tão vantajosas (mas isso é discussão para outro post).

O estranho é que mesmo eu achando que a história da revolução tranquila era algo que devia já estar cravado no cérebro de todo imigrante que deseja vir para a província do Québec, encontro inúmeras pessoas que não fazem a mínima idéia do que isso seja.
Em uma das minhas andanças por sites diversos eu encontrei esse aqui : http://www.revolutiontranquille.gouv.qc.ca/ feito pelo governo do Québec para exatamente falar, explicar e celebrar esse fato que mudou o Québec ao que conhecemos hoje.

Espero que gostem!


1 de abril de 2012

Imposto de renda


Olá pessoas!

 Para quem trabalha aqui no Canadá, faz um tempo que recebeu o famoso T4. É dessa forma que muitos( não posso generalizar, mas todos que conheço o chamam desta forma) chamam o informe de rendimentos referente aos salários, descontos e benefícios.
Assim que o recebemos podemos começar o preenchimento da declaração do imposto de renda provincial e federal. Se no Brasil já era incrivelmente chato fazer a declaração, o fato daqui termos que fazer 2 não me motiva...


Como dá para ver na imagem ao lado, o T4 é dividido em vários campos numerados e padronizados, o que ajuda muito na hora de preencher a declaração . Quando lemos o guia da declaração de imposto, encontramos inúmeras citações do tipo "Coloque o conteúdo do campo 40 no campo 345".  Isso tudo é essencial quando fazemos a declaração a primeira vez já que não poderemos utilizar os variados softwares para nos ajudar. Na primeira vez que fazemos a declaração não temos um código de identificação de cliente e por isso não poderemos enviar pela internet, temos que usar o correio. Porém nada nos impede de utilizar os softwares para nos ajudar no preenchimento e no entendimento dos valores e porcentagens, para depois preencher os formulários manualmente.



Os formulários também são numerados, e por isso que fica incrivelmente mais simples entender os guias, mas isso não significa que fica fácil... Os guias da declaração provincial se encontram nesse link : http://www.revenuquebec.ca/fr/citoyen/impots/dec_courante/doc_tp1_courant.aspx junto com todos os anexos e os guias da declaração federal encontram-se aqui : http://www.cra-arc.gc.ca/menu/AFAF-e.html

Também nos dois links estão listados todos os reembolsos que temos direito (como do transporte público por exemplo) e todas as taxas que podemos pagar.

Um lembre-te, todos que estavam morando aqui no Canadá em 31 de Dezembro devem fazer a declaração, mesmo que não tenham recebido nenhum tostão.

Espero voltar aqui em post futuros para dizer o quão feliz estou ao receber meu reembolso rsrs

Até outro post.

Jhon


9 de março de 2012

Iniciando o Curso de Integração

E eis que comecei nesta semana o curso de integração para enfermeiros diplomados fora do Québec.
Como já descrevi aqui em outras ocasiões, trata-se da etapa 2 de 3 para obter o registro de enfermeiro no QC. A etapa 1 foi a equivalência de diploma e avaliação do dossiê pela Ordem; a 2 é o presente curso e a última delas é uma prova teórico-prática para ser registrado na Ordem.

O Curso:
É um curso em tempo integral composto de 6 disciplinas (teóricas, laboratórios e estágios inclusos), com duração de 710 horas no total. Esse é o cronograma do curso chamado “tronco comum”, pois há enfermeiros que necessitam cumprir disciplinas adicionais determinadas pela Ordem, como saúde mental ou geriatria, que podem prolongar o curso até 2013. Eu farei somente o tronco comum, com término no fim de outubro.
Para os que se interessarem, as disciplinas são: i) Atualização em informática, ii) Contextualização da prática de enfermagem no QC; iii) Introdução à enfermagem; iv) Enfermagem Médico-cirúrgica I; v) Enf. médico-cirúrgica II; vi) Francês técnico para profissionais de saúde.

O Cégep:
Farei o curso no Collège Édouard-Montpetit, em Longueuil, um dos três na região de Montréal que oferecem o curso. As aulas e laboratórios se concentrarão no campus em Saint Hubert, logo, vou relembrar meus velhos tempos de faculdade onde tinha que madrugar para as aulas da manhã...
Gosto bastante deste Cégep (já havia feito um curso de francês lá no ano passado), considerando sua infra-estrutura e professores, mesmo sem ter parâmetros de comparação com os demais colégios de Montréal.

A Turma:
É um grupo de 30 enfermeiros, mas também irão participar das aulas e estágios um pequeno grupo de enfermeiros quebequenses que estão em curso de atualização. Um deles me explicou da exigência do curso: é uma imposição da Ordem para os enfermeiros que ficaram mais de quatro anos fora dos registros dela ou que não trabalharam um mínimo de 500 horas nos últimos quatro anos.
Para as aulas práticas e laboratórios os alunos foram divididos em grupos A e B.
No meu grupo estão enfermeiras vindas do Haiti (maior número, em 6), Marrocos, Algéria (o outro enfermeiro do grupo), Venezuela e Romênia. No outro grupo estão quatro enfermeiras brasileiras que conheci durante uma sessão de acolhimento na quarta-feira.

A Semana inaugural:
Esta semana tivemos a atualização de informática (quatro dias). As aulas se destinavam a fornecer conceitos básicos sobre uso do sistema de comunicação professor-aluno do colégio, por meio do qual são disponibilizados documentos e notas. E também dar noções básicas (mesmo!) de uso do Word, como criação de pastas, arquivos e modelos. Para evitar o tédio, fiquei observando (e ajudando, quando possível) minhas colegas de bancada, que começaram a travar uma batalha contra o mouse...
Esses episódios de grandes dificuldades com o computador me fizeram pensar um pouco sobre as diferenças entre as formações e sobre o jeito que enxergamos nossas próprias capacidades e limites. Sem filosofar, percebi que as diferenças podem ser enormes entre as formações profissionais, mas que o importante é como lidamos com elas. Houve uma enfermeira que se entediou tanto que abriu o bate-papo do Yahoo para passar o tempo. Eu preferi exercitar minha paciência e tentar entender que o momento de aprendizado de cada um não é uniforme. Até mesmo porque em outras situações, como as de comunicação com o paciente, por exemplo, as francófonas podem ficar impacientes com meus tropeços na língua. Aprendi a duras penas que na vida as diferenças somam, tornam o cotidiano mais rico, especialmente porque sem diferenças de pensamentos não há mudança, não há crítica.
Um outro ponto interessante da semana, e me perdoem os que acharem isso inevitavelmente sem sentido, foi que o colégio nos disponibiliza um “sistema de crédito de impressão”, no qual posso comprar créditos e utiliza-los para imprimir nos laboratórios de informática (um documento em preto e branco, por exemplo, custa 5 centavos a página). Achei interessante pela responsabilidade social, do tipo “saber quanto custa aquilo que se está fazendo uso”, pois como estudei em faculdade pública, estava acostumado a ver justamente o inverso - alguns colegas apenas apertavam o OK e nem queriam saber quem pagaria a conta...
E uma última observação da primeira semana: como é cansativo ouvir, ler, falar e, sobretudo, pensar em outra língua o dia todo enquanto não se está acostumado. Eu chegava todos os dias em casa com dor de cabeça. Ainda bem que lá estava o Jhon, sempre disposto a ouvir minhas histórias intermináveis.

Bom, agora é tempo de estudar bastante, pois o curso exige e sobrecarrega. Mas chego lá!

Abraços a todos.

3 de março de 2012

Quem é vivo sempre aparece!


Olá Pessoas,

Antes que alguém fale alguma coisa, não morremos ou desaparecemos aqui no Canadá, na realidade fomos engolidos pelo dia-a-dia que por si só já nos demanda tempo em demasia. A vida vai tomando seu rumo, mesmo que ainda tenhamos inúmeros quilômetros a nadar até que cheguemos a águas mais mornas. Mas será que algum dia deixaremos de tentar nadar em águas revoltas?

Enquanto isso nós vamos acumulando conquistas nesses quase 7 meses de Canadá. Encontramos outros imigrantes com suas histórias tão variadas e muitas vezes tão mais complexas que a nossa, que não tem como não agradecer (ao nosso entrosamento? à Deus? ao planejamento? à sorte? à vida?) pelo nosso trilhar com poucos tropeços. Ou talvez seja somente o nosso modo de enxergar esses tropeços como algo corriqueiro e não tão importante.

O trabalho continua sendo a fonte de felicidades, ansiedades e aflições, gerando uma assimilação cultural que eu imaginava demorar mais tempo. O dia-a-dia me mostra que enquanto muitas coisas me surpreendem com sua distância abismal do costume brasileiro, outras vezes fico admirado ao ver como as pessoas não são tão diferentes assim (felizmente e infelizmente).

Ainda não tenho muita experiência para falar sobre o sistema de saúde Québecois, pois isso é tarefa do Marcos e não minha (rsrs), mas durante esse tempo felizmente conseguimos encontrar um médico de família e já fizemos os devidos check-ups do começo do ano. Um médico eficiente que nos pediu inúmeros exames que já tratamos de fazer o mais rápido possível (devo dizer que eu demorei um pouco mais). O que já me fez conhecer um hospital do Québec.
Como estava no hospital para fazer um exame somente, não posso dar meu parecer sobre a eficiência do seu serviço. Segundo manda o sistema de saúde, você só se dirige à urgência do hospital, se tiver realmente uma urgência. E suspeita de febre por causa de dor de garganta, ou qualquer outra coisa que não seja osso fraturado ou sangue espichando não é considerada urgências e devem ser encaminhadas para as clínicas sem ou com rendez-vous espalhadas pela cidade (descubra uma perto de você ligando para o info-santé e já passando pela sua primeira consulta pelo telefone rsrs). Fazendo esse caminho corretamente: clínica  -> hospital -> exame , eu demorei ao todo 1h30 minutos. Ainda não posso reclamar, né?

Os cursos continuam indo de vento em poupa. Com o novo semestre mais pessoas entraram na minha turma da francisação e aí eu fui perceber como minha turma original era avançada, muitos vão desistindo no meio do curso, pois falam que esse método é puxado demais pois é muito mais debate e discussão sobre a vida/notícias do que um curso gramatical. 

O inverno continua a fazer morada no Québec, mesmo esse não sendo tão frio quanto eles estão acostumados e tendo menos neve. Mesmo assim estou adorando pela possibilidade de ir me acostumando aos poucos ao frio que corta a pele, à neve que atrapalha o trânsito, com a beleza que é vê-la caindo e tirando a cor da paisagem deixando tudo como um quadro à espera de ser preenchido.

Existem inúmeras coisas que quero contar, prometo não ficar muito tempo sem escrever. Mas não fiquem preocupados, tudo está muito bem por aqui. Voltando um pouco ao assunto do começo do post: quem sabe não estamos aprendendo a boiar?

Abraços

17 de janeiro de 2012

Férias – parte 2

Olá pessoas,

Ainda contando a mesma história deste post quando tivemos nossas mini-férias aqui no Canadá.

Ainda falando de Ville de Québec, descobrimos durante as pesquisas pré-viagem que o grupo Cowboys Fringants faria show no Grand Théâtre de Québec e ficamos muito interessados.
Les Cowboys Fringants é uma banda neo-trad (misturando música foclórica modernizada quebequense com pop rock) e country de Repentigny (região metropolitana de Montreal). Os Les Cowboys Fringants são uma das principais bandas francófonas do Canadá, possuíndo alguma fama internacional em outros países francófonos, tais como a França e a Suíça, sendo também famosos pelas suas músicas de protesto.

Em um dos dias em que estávamos passeando pela cidade, resolvemos passar no local do show para comprar nossas entradas e conhecer um pouco daquela área que ainda não nos era conhecida. Não enfrentamos fila para comprar a entrada e conhecemos um pouco das instalações do teatro.

Mais tarde, depois de um dia de atividades chegamos um tempo antes do show e já vimos uma massa de jovens se dirigindo ao local. Ao entrar, o antes calmo teatro estava lotado de gente formando filas. Fomos deixar nossos casacos e vimos que uma das filas era das bebidas que eram permitidas na sala do show. Se vocês são como eu, já imaginaram garrafas voando, banho de cerveja e bêbados chatos. Com esse pensamento interessante, fomos procurar nossos lugares.

A sala do show é realmente na sala do teatro, tudo muito bonito e bem espaçoso. O show começou na hora marcada fazendo todos saírem do chão, pulando e cantando, foi incrivelmente interessante ver como os québecas se comportam e diferente do que tinha imaginado, não teve garrafa voando, nem bêbados chatos e nem cadeiras ou pessoas tomando banho de cerveja (ou outras bebidas), mesmo com o show possuindo um intervalo para as pessoas irem ao banheiro e reabastecerem os copos.
Foi possível sentir a tradição, entender o folclore e chegar um pouquinho mais perto da cultura Québecois durante o show. Ouvindo as histórias entre as músicas, entendendo as letras cheias de sentidos militantes e vendo o modo que as pessoas dançavam, fomos transportados para uma outra época. Tudo acompanhado do clima histórico que a própria cidade do Québec já nos proporciona e que cada vez mais perdemos aqui em Montreal.

Saímos depois sem empurra empurra e voltamos pra casa cantarolando as músicas que mais gostamos e adorando essa primeira experiência de show no Québec....






9 de janeiro de 2012

Processos Seletivos dos Cégeps para Integração de Enfermeiros



Olá a todos.

Este post é retrospectivo aos processos seletivos pelos quais passei desde que cheguei à Montréal. Relembro, como neste post anterior, que os enfermeiros devem fazer curso de integração (ou somente estágio) antes de receberem autorização para trabalhar e entrar na Ordem dos Enfermeiros.
As experiências foram interessantes e sempre envolvem uma boa dose de ansiedade e estresse, típicos desses ambientes de avaliação.

Na região de Montréal, atualmente três Cégeps oferecem o curso de equivalência, dois em francês (Vieux Montréal e Edouard-Montpetit, este em Longueuil) e inglês (John Abbott College). Eu fiz os processos de ambos os Cégeps em francês.
A seguir, uma breve descrição do processo de cada um deles:

1. Cégep Vieux Montréal
Turma de 24 alunos, com início previsto para dezembro. Avaliação em três partes:

1. Realizado no primeiro momento, na sessão de informação do curso:
a) ditado (dois parágrafos com situação hospitalar simples)
b) redação (duas opções de temas: conte um evento marcante na vida profissional; ou conte uma situação de dificuldade de comunicação e suas conseqüências).

2. Entrevista com enfermeira e coordenadora do curso.
Coordenadora questiona experiências anteriores de trabalho (e questiona se teria condições de acompanhar o curso uma vez que a maior parte de minhas experiências foram fora do hospital), motivações para o curso e porque de escolha do Vieux-Montréal; enfim, questões gerais para avaliar motivação e quanto o candidato conhece do curso.
Enfermeira coloca questões-casos hospitalares. As minhas perguntas foram:
a) Um paciente em 1º. dia de pós-operatório de cirurgia no quadril. Quais cuidados de enfermagem são necessários?
b) Um paciente está sentado em uma cadeira e lhe diz que está com tontura. O que você faz?
c) Um paciente aguarda no Pronto Socorro e lhe pergunta quais as diferenças entre infarto e angina. O que você responde?

3. Avaliação de cálculos de medicamentos. Não cheguei a fazer, pois não fui aprovado. Recebi um feed-back por escrito explicando as razões, centradas na melhora dos conhecimentos hospitalares.
Uma próxima seleção estava prevista para o fim de janeiro, mas até o momento (liguei para o Cégep na sexta) não há data definida.

2. Cégep Edouard-Montpetit – Longueuil
Turma de 30 alunos, com início para dezembro. Avaliação em duas partes:

1. Manhã da sessão de informação do curso: avaliação escrita.
a) Casos clínicos:
i. Paciente com hipo e hiperglicemia.
ii. Caso de edema agudo pulmonar, insuficiência cardíaca congestiva e insuficiência renal.
iii. Depressão e risco para suicídio.
iv. Ética: você vê um preposé (atendente) sendo rude com um idoso. O que você faz?

b) Cálculos gerais fundamentais (matemática simples)
c) Cálculos de medicamentos (simples e objetivos)
d) Questões pessoais sobre motivação, experiências profissionais anteriores.

2. Tarde da sessão de informação:
a) ditado (passé composé e imparfait)
b) testes orais (múltipla escolha)
c) teste escrito – interpretação de texto (múltipla escolha)
d) redação (tema: um mundo ideal, imaginário ou real)

3. Entrevista (de 10 minutos!) realizada 2 semanas após, com coordenadora do curso.
Comenta rapidamente o desempenho na prova e notas. Em seguida, perguntas diretas:
a) Quanto tempo de Canadá;
b) País de origem;
c) Em que trabalhava no Brasil;
d) Moradia atual;
e) Se tenho filhos;
f) Qualidades que os colegas de trabalho diriam que possuo;
g) O que meus colegas de trabalho diriam que tenho que mudar;

Finalizou a entrevista comentando que havia já uma lista de alunos pré-selecionados da turma anterior (setembro) que teriam preferência para entrada em dezembro e que eu ficaria na lista de espera, muito provavelmente. Pediu que aguardasse confirmação por escrito. Na confirmação por escrito estou pré-selecionado para a próxima turma, que começa em março próximo.

Bom, das minhas (e só minhas) impressões sobre os dois processos: Achei o processo do Edouard-Montpetit muito cansativo e desgastante, com todas as avaliações num dia só, mas mesmo assim o considero mais completo que o do Vieux. Há uma diferença em relação à forma de análise da documentação, pois no Vieux, o candidato só leva a documentação no dia da entrevista e no E-Montpetit, todo o kit é entregue antes das avaliações. Em teoria, isso permitiria que os selecionadores já soubessem um pouco mais dos candidatos antes do cara-a-cara, mas também poderia já criar um viés de pré-concepção ou pré-julgamento do candidato em função de seu CV, por exemplo.

Aos leitores que acompanham minhas peripécias (já esperadas) um muito obrigado pelos pensamentos positivos. Neste período que antecede o curso continuo a melhorar o francês, o que é mais do que importante.

Abs.
Marcos.

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More